NACO "New Relaxed Rules"
(notes from training received
September 9-12, 1996)
by
Alva T. Stone
FSU Law Library
Disclaimer--READ ME FIRST !
When to notify your Co-op Catalog Liaison...
Which NAR's are required?
Punctuation & spacing ...
Fixed Field coding
Variable Field coding
Choice of name
Additions to names
Cross-References
OCLC commands & procedures
New members of the Program for Cooperative Cataloging
contribute authority records to the name authority file
(NAF) which are later redistributed on Library of Congress
tapes. These records include personal names, corporate
(including conference) names, and uniform title authorities.
For authorization to contribute series authority records, an
additional three days of training are required. What
follows are some highly selective notes, based on what the
writer learned during her basic NACO training ...
AAAF = Anglo-American Authority File. This is the new name
and initialism for the authoritative NAF, meant to emphasize
that the file is now international, since some Canadian,
British, etc. libraries have been trained and have started
contributing to it.
Tools
In addition to AACR2r, LCRI's, and the USMARC Authorities
Format... there are extra blue pages in the USMARC format
with special instructions for NACO participants, as well as
the yellow pages commonly called "Z1 pages" because they
were formerly so numbered as an appendix in LC's Descriptive
Cataloging Manual (DCM). Also see: NACO Training for OCLC
Libraries, which has many checklists, reminders, and
illustrative examples.
- Your newly established name results in the need for
LC bibliographic file maintenance (abbreviated "BFM").
This applies only to records created in machine-readable
form by LC after 1968, not to older "LC copy" input
retrospectively by OCLC member libraries. CONSER records,
national newspaper program records, MLC and CIP records are
considered "LC copy." (When establishing the form of name,
however, NACO libraries do not oblige LC to change their
existing post-1968 heading just to add $q qualifiers or $d
date(s), if there is no conflict with other names.)
- Your name is a Canadian corporate name. LC will
contact the National Library of Canada (NLC) which will then
send information back to us for completing the record. (If
it is a personal name found in a work having a Canadian
imprint for the first-named place of publisher, go ahead and
establish the name; but always check OCLC for NLC records
and add a second 670 field showing their heading and x-
refs.)
- You need to revise an existing 1xx field on an NAR
which was contributed by either: National Library of
Medicine (NLM) or the English Short Title Catalogue (ESTC).
- You identify an NAR which needs to be
canceled, usually a duplicate record. In this case it is
helpful to recommend to LC which record to keep and which to
delete.
- You discover that a geographic name has officially
been changed; your Co-op Cat Liaison may need to add
"subject treatment" instructions to the resulting NAR's.
While the establishment of most new names is
optional, we are required to create authority records in the
following instances:
- If NAR is being established for 110 $a Parent
Body. $b Subordinate Body, we must also establish the 110 $a
Parent Body if no authority record already exists for it.
- Likewise, if this Parent Body shows up in a 410
field, it must also be independently established.
- Any 5xx-tagged names used on contributed NAR's
must also be established on their own separate record.
- If uniform title is being established under a
main heading, e.g. 100 $a Personal Name. $t Uniform title,
we must also establish NAR for the main heading, if not yet
done.
- Uniform title authority records should be
established if 1) references are needed; 2) special research
was done that needs recording; 3) heading is needed for
related work or for subject entry, but the work itself does
not exist as LC copy; or 4) special information needs
recording (e.g., the citation title for a law).
- If a geographic name is being used as a
qualifier in a conference name, corporate body, or uniform
title which we are establishing, then the geographic name
itself must also be established on its own NAR.
- No period at the end of 1xx fields (unless needed
for an abbreviation). If revising an existing NAR for some
other reason, delete the period at end of 1xx field.
- Consider the effect of normalization (removal of
accent marks, punctuation, and the resulting spaces) on your
headings and x-refs --> if this results in identical names,
then you must add something to distinguish the two names; if
this results in a 4xx text identical to its 1xx text, then
you will omit the 4xx (unless it is an old catalog heading).
- When corporate names include a series of elements,
add a comma before the "and" unless it is represented by an
ampersand (&). But, for British corporate bodies, do not
add the comma unless used by the body itself, e.g.,
Great Britain. $b Ministry of Agriculture,
Fisheries and Food.
MARC coding
Note that we still need second-indicator 0's in NAR
1xx, 4xx, 5xx fields, even though MARC Format Integration
has canceled many of these in the bibliographic format.
On the OCLC version of the NAR workform, the
default values for column 1 and column 3 in the fixed field
are okay. The 2nd column needs these values:
- Upd stat --> a
- Ref stat --> a (refs evaluated),b (refs not evaluated), n
(no refs present)
- Auth stat --> a (est. form is AACR2), c (est. form is
"provisional")
- Auth/ref --> a
- Name ---> a (personal, unique name), b (shared, non-unique
name), n (not personal name)
The fourth column in the fixed field should have these
values:
- Source --> c (for NACO); but leave it "blank" if revising an
LC NAR
- Name use --> a
- Subj use ---> a
- Ser use ---> b
- Rules ---> c (AACR2); but use d (AACR2-compatible) if main
heading was established as AACR2-compatible, and you are
establishing a subordinate or u/t heading under it.
Remember to add subfield $w data to 4xx
and 5xx fields for former or related headings whenever
appropriate, keying these at the end of your text:
- $w nna (when the 4xx heading is an "old" catalog heading
and its form is consistent with AACR2 rules for references)
- $w nnaa (when the 4xx heading is an "old" catalog heading
which is not consistent with AACR2 references rules;
therefore we don't want the reference made in the OPAC)
- $w nne (when the 4xx heading is an "old" heading
established under AACR2 rules, but an erroneous or
provisional form had been used)
- $w a (when the 5xx heading is the earlier valid name)
- $w b (when the 5xx heading is the later valid name)
670 field --> The first 670 should be the citation for the
work being cataloged, the work which caused the name to need
establishing. The content, spacing and punctuation are:
670 $a Title of the work, pub. year: $b location in work
where name was found (name in form found in work)
and that same 670 field can show one or more variant forms
found in the same work:
670 $a Law of contracts, 1923: $b t.p. (Wm. Ivan Linton)
pref., etc. (W.I. Linton; William Ivan Linton)
(If a GMD is desired between the title cited and the
date, the convention is to use [SR] for sound recording,
[VR] for videorecording, and [MI] for microform.)
Additional 670 fields may be needed to "justify" variant
forms in 4xx fields, or the addition of fuller-name
qualifiers and/or date(s) to the 1xx field. These may be
reference sources, or bibliographic databases, e.g.,
670 $a Concise DNB 1901-1970 $b (Percy, Eustace
Sutherland Campbell, Baron Percy of Newcastle; 1887-1958;
politician and educationist)
670 $a OCLC database, Sept. 23, 1996 $b (hdg.: Percy,
Eustace Sutherland Campbell, Lord, 1887- ; usage: Lord
Eustace Percy)
If the bibliographic record cited was LC "minimal
level" (Enc lvl: 7) or "CIP," then this should be specified
in the $b area, e.g. $b (MLC hdg.: ... ) or $b (CIP hdg.:
... )
667 is used for other information which may be helpful,
i.e., "Do not confuse with ..." or "Cannot identify with
..."
675 (non-repeatable) is used for other sources consulted
where name or data was not found. Include the span of years
(or editions) checked. Repeat subfield $a code for each
separate source listed. This field can also be used to
"justify" a 510 field if a corporate name has changed, and
the work cataloged is a serial issued by that body.
EXAMPLE:
510 20 $a Florida Institute of Government $w b
670 $a Politics in Florida, 1984, no.1: $b
p. 1 (Institute of Government)
675 $a Politics in Florida, 1988, no.1
678 is no longer used, and may be deleted if you are
revising an existing NAR for other reasons, and the data
formerly in 678 can be placed in the 670, 667 or 675 field.
952 is used--in NACO work--to convey "local" information,
usually comments or questions, which needs to be
communicated between the NACO contributor and the NACO
trainer or liaison, or vice-versa. This field does not
appear on the distributed version of the NAR.
Follow AACR2r and LCRI chapters 22-24.
Choose the most commonly known form, the "predominant" form,
the form used by the person in her works published in her
language. When more than one form has been used (in 245,
250 or 5xx quoted notes on bibliographic records), follow
the 80% rule: if 80% or more of the works' chief sources of
information show the author's name in a single form,
establish under that form. But, if the 80% predominance
cannot be determined, then use the fullest form found in the
works (not necessarily the fullest heading!) Do not count
name forms found in copyright statements. Also, do not
count name forms found in reprint eds. or in
microreproductions, if the original work has already been
counted.
CORPORATE
- If a "center," "institute," project, etc. entered
subordinately under a college or university later gets named
for someone, consider this to be a name change, and
establish a new record for the center (institute, etc.)
entered directly under its own name, with reciprocal xx-
refs.
- Presidents, prime ministers, and heads of state
(include. governors) are the only govt. officials who get
independent NAR's for their positions, e.g., Florida. $b
Governor (1991- : Chiles). Otherwise, establish the NAR
under name of the office or department, e.g., Florida. $b
Dept. of Legal Affairs (not "Attorney General").
- Existing NAR's may have a 667 field data saying "The
following subdivisions have not been used as headings: ..."
If you have a work by or about one of these bodies, go ahead
and establish it on a separate NAR, and remove its name from
the 667 on the parent body NAR.
- For geographic names in U.S., always convert "St."
and "Mt." to "Saint" and "Mount," respectively. (However,
this guideline doesn't necessarily apply to Canadian and
British place names.)
Consult reference sources:
- When more data is needed to resolve a conflict
- When author/body is not English-language (consult
ref sources for the other language or the place of activity)
- When person's works are "non-verbal" (e.g., a visual
artist)
- When author's works pub. before 1801--> use form
verified there; add forms found in pub. works (if different)
as x-refs.
- When establishing a geographic name. (For U.S.
names, check BGN web site; 2nd choice-->Rand McNally
commercial and marketing guide. Australian & New Zealand,
check different web site. Canadian-->must ask NLC for
decision. Great Britain, use Bartholomew Gazetteer of
Places in Great Britain.)
Follow AACR2r and LCRI chapters 22-24.PERSONAL
- Always add full forename(s) in subfield $q if they
are known, when establishing the name with initial(s) in
place of the forename(s). However, if the establishing
under an author's nickname (like, "Rob"), do not qualify by
the full forename unless needed to resolve a conflict.
Note also: titles of address may be qualified by forenames,
but, titles of nobility are never so qualified. EXAMPLE:
400 10 $a Richmond, $c Lord, $d 1809-1892
400 10 $a Richmond, $c Dr. $q (Zachariah H.)
- Always add date(s) if known. If the birthdate is in
the 19th century or earlier, and the death date cannot be
determined, do not leave the date open, but rather, show it
as a birthdate, e.g., $d b. 1809. If a pre-AACR2 name
appears in the LC active bib records the other way, then add a 400-ref with
the subfields , $d 1809- $w nnaa
- (But see above at no.1 under "Notify Your Co-op
Cataloging Liaison" for an exception to the above two
guidelines.)
- Titles of nobility--> see 22.6 rules. Law-related
authors often use "Lord" on the t.p., but reference sources
reveal him to be a "Baron." Use , $c Baron.
CORPORATE
- Add (Firm), or other appropriate qualifier, if
corporate name includes personal forenames or initials,
e.g.,
A. Stone & D. Pullen (Firm)
but Stone & Pullen (no qualifier needed)
- Omit "Inc." and its foreign equivalents, unless
needed to clarify an ambiguity or distinguish it from other
types of headings; if "Inc." is not part of official name,
use (Firm)
- Add $n number, $d date, $c place qualifiers to names
of one-time or uniquely-named conferences; add 670 or 667
info to justify these additions. (N.B.--> only one NAR is
made for an annual or ongoing conference, without these
qualifiers in 1xx field, provided the conference does not
change its name. However, this guideline is being reviewed,
and is subject to change.)
Resolve Conflicts following this order of preference:
PERSONAL
- add qualifier showing fuller form of name
- add birth and/or death date(s)
- add term of address found in items by the person or
found in reference sources
- add an initial or forename found in another source
qualify a nickname
- use "flourish" date(s), but only for authors
flourishing prior to 1901
- LAST RESORT: use undifferentiated "non-unique" NAR
CORPORATE
For government bodies entered directly, add a
qualifier for the jurisdiction concerned, using standard
abbreviations, e.g., (U.S.), (La.), (Los Angeles, Calif.).
For non-governmental bodies entered directly, add a
qualifier for the parent body.
Follow AACR2r and LCRI chapters 22-26.
PERSONAL
- Should be made only when the variation affects the
element to the left of the comma or the first element to the
right of the comma in a personal name. If the variation is
only at the middle initial(s) or name(s), generally do not make a 4xx-
reference.
- References should be based on usage as found in the
author's works, or on AACR2 rules.
- Compound surnames and some "prefixed" names
are candidates for x-refs from all rotated permutations of
the name.
- 4xx-References need not be unique, as compared to
4xx fields on other NAR's. However, the 4xx text cannot be
identical to a 1xx line on another (different) NAR.
- Use "common sense" economy: Do not make a cross-
reference that would likely file directly adjacent to the
1xx form in the bibliographic index.
CORPORATE
- Consider the following changes in corporate names not
name changes, but rather "variations" from which 4xx
references should be made:
--use of abbreviation, acronym or initialism vs.
spelled-out words
--change in a preposition, article, or conjunction
--change in punctuation (but see "normalization"
guidelines above)
- Cross-references consisting of an initialism with
periods (like, F.S.U.) should also be made as a separate 4xx
field without the periods (FSU). However, if the 4xx
reference is made with no periods (like, ABA), then do not
add another 4xx the other way.
- For government subheadings beginning with a generic
term (Dept., Office, Division, Bureau, etc.), always make an
x-ref from the inverted subheading form, e.g., 410 10 $a Florida. $b Legal Affairs, Dept of
- However, for conference names which are not
established with the generic term (Conference, Congress,
etc.) as the lead-in term, always add an x-ref in the
inverted form, like 411 20 $a Conference on Aging, St.
Louis (but do not add the $d or $c data qualifiers to this
reference).
- Existing NAR's may have "subject-to-name" (550 or
551) xx-refs; these should be deleted if you are replacing
the NAR for some other reason.
In the OCLC environment, we can create "constant data"
workforms to cover most authority record circumstances.
Use your special NACO authorization number to logon in
OCLC when planning to create new authority records or revise
existing NAR's. Note that this logon number will allow you
to also do "full" cataloging operations in OCLC, but will
not allow you to perform Enhance transactions. We need to
logoff and then use the Enhance authorization number for
those activities.
- wfan --> OCLC command for retrieving a name authority
workform
- val --> OCLC command for "validating" your record (the
system will detect erroneous use of MARC indicators,
subfield codes, etc.)
- s --> "Saves" the record. Remember to type the left
bracket when retrieving a saved authority record, e.g.,
[/54
- sub --> OCLC command for submitting the NAR to the NACO
trainer who is reviewing your contributions; later, when we
become "independent," we can still use the sub command if we
wish to ask a question or seek an opinion from our LC Co-op
Cat Liaison (in which case we'll send a separate e-mail
message alerting her to look for it).
- si rs --> OCLC command for accessing the "response"
file in the save index. This will list all of the submitted
NAR's which have been reviewed, and the trainer's or the
liaison's response will appear in a 952 field. (Note: it is
not necessary to delete the 952 field(s), as these will
automatically disappear when the "add" command is given.)
- add --> OCLC command for adding the NAR to the national
(oops!, international) file. The NAR will immediately
receive an 010 field with a system-supplied LCCN. Recommend
waiting until this point to "export" the NAR to local online
authority file, if desired. It will be one-two days before
the record shows up in the OCLC database or the statewide
"lc" resource file.
- lock --> Use this command on an existing NAR which you
need to revise. During review period, add 952 stating what
changes you made, and then "sub" the record. After
favorable response is received, execute the rep command (for
"replace").
That's All There Is, There Ain't No More !
By no means should the above notes be
considered a "comprehensive" guide to NACO work. Our NACO
training was conducted quite capably by Dr. Richard Amelung,
Head of Technical Services at the St. Louis University Law
Library. But the notes found here are selective, and
somewhat reorganized from the presentations given in the
morning lectures. Other learning took place via some
written exercises and hands-on practice, during our week of
training. Check out the Library of Congress site for more
information about NACO and about the
Program for Cooperative Cataloging (PCC).
Back to Law Library Catalog
Department
Send comments or suggestions
to: Alva T. Stone